The first album released in 2009.
The CD includes 9 tracks plus:
1. Birch (new version, 2014) - Берёза
2. Years of prophecy (Alkonost cover, 2012) - Годы предсказаний
3. Demo "From the Source" (4 songs, 2007) - демо "От Истока"
Price for goods and delivery are indicated taking into account the commission of Bandcamp and Paypal.
Includes unlimited streaming of ГРАЙ - Полынь-Трава (Warmot The Bitter Grass, 2009)
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Полюшко дивное снова заплакало,
Нет ей покоя, снова и снова.
Травы высокие вновь обагрятся,
Ратные силы бьются за землю.
Поле конями будет истоптано,
Стрелами острыми будет пронизано.
Кровью каленной земля напоится,
Павшие воины слягут на землю.
Земли родные, поля золотые,
Поникшие травы, широкие реки,
Там воины великие страха не знали,
Огнем не горели, их стрелы не брали.
Духом владейте, доблестью крепитесь,
Сила иссякнет, сердцем мужайтесь!
Духом владейте, доблестью крепитесь,
Сила иссякнет, сердцем мужайтесь!
Сильный стал еще сильнее!
Слабый застыл в сырой земле!
Временем будет забыт победитель,
Незачем землю родную делить!
Сильный стал еще сильнее!
Слабый застыл в сырой земле!
Временем будет забыт победитель,
Незачем землю родную делить!
Song Of Grief And The Feat
The sky gloomed, clouds came suddenly,
Day turned black, the darkness fell.
Wind dropped, the silence concealed itself,
The rivers, woods, have ceased whispering.
The wonderful fieldie resumed crying,
She has no peace, again and again.
And high grasses will be stained with blood,
Martial forces fight for the land.
The field will be trampled by steeds,
And sharp arrows will penetrate it.
The earth’ll be suffused by red-hot blood,
And fallen warriors will fall on the ground.
The native lands, and golden fields,
Withered grasses, the wide rivers,
There great warriors knew no fear,
The fire to burn, and arrows to kill were unable.
Govern your spirit, restrain with valour,
Power’ll run low, so take courage in heart!
Govern your spirit, restrain with valour,
Power’ll run low, so take courage in heart!
The strong one became even stronger!
The weak one cooled down in moist soil!
As time goes by, the winner’ll be also forgotten,
There is no need to divide your native land!
The strong one became even stronger!
The weak one cooled down in moist soil!
As time goes by, the winner’ll be also forgotten,
There is no need to divide your native land!
supported by 24 fans who also own “Песня о печали и о подвиге”
Merveilleux album folk métal où se mêlent parfaitement voix angéliques, guitares claires ou saturées aux instruments anciens dans de somptueuses mélodies. dimmuborgia
supported by 23 fans who also own “Песня о печали и о подвиге”
I have little to no idea as of why I got this, maybe suggested because I got a Woodscream album, which is also a symphonic female-fronted "singing in Russian" band? in any case, I like this stuff, not my all time favorite but symphonic metal in Russian is like a metal holiday from my more classic metal routine :) sachavonkarl74
Ukranian metal band Motanka give new meaning to the word “epic,” writing towering songs that combine folk & hard rock. Bandcamp New & Notable Jun 10, 2019
supported by 22 fans who also own “Песня о печали и о подвиге”
This might be my favourite of Heilung. They've improved a bit on their later releases but their debut is still much meaner, and darker. Maria's amazing voice obviously steals the show but I also quite like Kai's too, especially on the live performance. In fact I'd say get LIFA over this IMO.
The spoken word bits are really cool to hear proto-germanic in use but for relistening purposes they are going to be a bit obtrusive. Nevertheless the proper music here is on continual repeat for me. Rabbit